Gábor két kutyával vág neki a hódításnak, nulla sikerrel, viszont
megfájdul a foga, így a fogorvossal kénytelen szembe nézni. Urbán Kata
bulizni indul barátnőjével, ám a szórakozó helyen felbukkan férje,
István is. Roberto és Tibi nem tud betelni a kényeztető hétvégével, a
kiadós reggeli egy részét zsebre vágják, majd Tibi a csúszdázás örömének
is hódol, de a szaunával meggyűlik a bajuk. Ákos barátnője szexi
fehérneműket válogat egy fotózáshoz, ám nem elégedett magával, így egy
alakformáló beavatkozásnak veti alá magát, aminek eredményeként tele
lesz kék-lila foltokkal.
